Mutaffifin Suresi Meali Kısa Açıklamalarla

Mutaffifîn Sûresi, Kur’ân-ı Kerîm’de kul hakkı, adalet ve ahiret terazisini en net şekilde ortaya koyan sûrelerden biridir. Bu sûre, ölçü ve tartıda yapılan en küçük hilenin bile Allah katında büyük bir zulüm olduğunu açık bir dille ilan eder.

Sûre, insanın dünyadaki davranışlarının kayıtsız ve karşılıksız olmadığını hatırlatır. Haksız kazancın, aldatmanın ve başkalarının hakkını eksiltmenin arkasında çoğu zaman hesap gününü unutma ve ahiret bilincinin zayıflığı bulunduğu vurgulanır.

Mutaffifîn Sûresi aynı zamanda iki ayrı yolun net bir tablosunu çizer: İnkâr ve zulüm yolunun sonu hüsran; iman, dürüstlük ve adalet yolunun sonu ise ebedî nimettir. Sûrede geçen Siccîn ve İlliyyîn kavramları, insanın amel defterinin nasıl bir akıbetle mühürleneceğini çarpıcı şekilde gözler önüne serer.

Bu sûre, okuyan herkese şu soruyu sordurur: İnsan, teraziyi kime karşı eksiltiyor ve aslında kimi aldatıyor?

Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla… [Not: Rahman, sonsuz şefkat ve inayeti; Rahim ise sınırsız merhamet ve mağfireti anlatır.]

1. Ölçü ve tartıda hile yapanların vay hâline!

(Konu: Kul hakkı | Ana mesaj: Büyük tehdit)

En küçük haksızlığın bile Allah katında ağır bir suç olduğu ilan edilir.

2. Onlar insanlardan ölçüp aldıkları zaman tam alırlar.

(Konu: Bencillik | Ana mesaj: Çifte standart)

Kendisi için isteyen ama başkasına vermeyen ahlâk eleştirilir.

3. Kendileri için ölçüp tarttıklarında ise eksik yaparlar.

(Konu: Zulüm | Ana mesaj: Haksız kazanç)

Bu ayet, ticaretteki tüm hile biçimlerini kapsar.

4. Onlar, büyük bir günde diriltileceklerini sanmıyorlar mı?

(Konu: Ahiret | Ana mesaj: Hesap bilinci)

Haksızlığın temelinde ahireti unutmak vardır.

5. Âlemlerin Rabbi huzurunda duracakları günde?

(Konu: Mahşer | Ana mesaj: İlâhî huzur)

Her kul, mutlak adaletin önünde duracaktır.

6. Hayır! Şüphesiz günahkârların yazısı Siccîn’dedir.

(Konu: Amel defteri | Ana mesaj: Kayıt)

Kötü amellerin saklandığı kayıt yeri bildirilir.

7. Siccîn’in ne olduğunu sen nereden bileceksin?

(Konu: Uyarı | Ana mesaj: Dehşet)

İnsan idrakini aşan bir azap boyutu vardır.

8. (O,) yazılmış bir kitaptır.

(Konu: Kesinlik | Ana mesaj: Değişmez kayıt)

Ameller silinmez, inkâr edilemez.

9. O gün yalanlayanların vay hâline!

(Konu: İnkâr | Ana mesaj: Helâk)

Gerçeği bile bile reddedenler uyarılır.

10. Hesap ve ceza gününü yalanlayanların.

(Konu: Ahiret | Ana mesaj: Asıl suç)

İnkârın merkezinde hesap gününü reddetmek vardır.

11. Onu ancak haddi aşan günahkârlar yalanlar.

(Konu: Karakter | Ana mesaj: Azgınlık)

İnkâr, masum bir hata değil ahlâkî bir çöküştür.

12. Ayetlerimiz kendisine okunduğu zaman, “Eskilerin masallarıdır” der.

(Konu: Alay | Ana mesaj: Körlük)

Tarihin her dönemindeki inkâr dili aynıdır.

13. Hayır! Onların kazandıkları, kalplerini paslandırmıştır.

(Konu: Kalp | Ana mesaj: Günahın etkisi)

Sürekli günah, kalbi hakikate kapatır.

14. Hayır! Onlar o gün Rablerinden mahrum bırakılacaklardır.

(Konu: En büyük ceza | Ana mesaj: İlâhî mahrumiyet)

Allah’tan uzak kalmak, en ağır azaptır.

15. Sonra şüphesiz cehenneme gireceklerdir.

(Konu: Akıbet | Ana mesaj: Kaçınılmazlık)

Bu mahrumiyetin sonucu ateştir.

16. Sonra da onlara: “İşte yalanladığınız şey budur!” denilecektir.

(Konu: Yüzleşme | Ana mesaj: Pişmanlık)

İnkâr edilen hakikat gözle görülür hâle gelir.

17. Hayır! Şüphesiz iyilerin yazısı İlliyyîn’dedir.

(Konu: Mükâfat | Ana mesaj: Yüce kayıt)

Salih ameller yüce bir makamda kayıtlıdır.

18. İlliyyîn’in ne olduğunu sen nereden bileceksin?

(Konu: Müjde | Ana mesaj: Yücelik)

Bu makam insan idrakinin üzerindedir.

19. (O,) yazılmış bir kitaptır.

(Konu: Kesinlik | Ana mesaj: İlâhî kayıt)

İyilik de asla boşa gitmez.

20. Ona Allah’a yakın olanlar şahit olur.

(Konu: Şahitlik | Ana mesaj: Değer)

İyilerin ameline seçkin kullar şahitlik eder.

21. Şüphesiz iyiler nimetler içindedir.

(Konu: Cennet | Ana mesaj: Rahatlık)

Bu nimet hem ruhî hem maddîdir.

22. Koltuklar üzerinde etrafı seyrederler.

(Konu: Huzur | Ana mesaj: Güven)

Cennet ehli korkudan uzaktır.

23. Yüzlerinde nimetin mutluluğunu görürsün.

(Konu: Sevinç | Ana mesaj: İç huzur)

İmanın neticesi yüzlere yansır.

24. Kendilerine mühürlü saf bir içecek sunulur.

(Konu: İkram | Ana mesaj: Saflık)

Cennet nimetleri eksiksizdir.

25. Onun sonu misk kokusudur.

(Konu: Zevk | Ana mesaj: Güzellik)

Dünya nimetleriyle kıyaslanamaz.

26. İşte yarışanlar bunun için yarışsın.

(Konu: Hedef | Ana mesaj: Asıl yarış)

Dünya hırsı değil, ahiret hedeflenmelidir.

27. O içecek Tesnîm’dendir.

(Konu: Özel nimet | Ana mesaj: Seçkinlik)

En yüce cennet pınarına işaret edilir.

28. Allah’a yakın olanların içtiği bir pınardır.

(Konu: Yakınlık | Ana mesaj: Derece)

Dereceler ahirette de vardır.

29. Günahkârlar iman edenlere gülerlerdi.

(Konu: Alay | Ana mesaj: Zulüm)

Müminlerle alay, inkârcıların ortak tavrıdır.

30. Yanlarından geçerken birbirlerine göz kırparlardı.

(Konu: Küçümseme | Ana mesaj: Kibir)

Bu, gizli alayın ifadesidir.

31. Ailelerine döndüklerinde eğlenerek dönerlerdi.

(Konu: Gaflet | Ana mesaj: Duyarsızlık)

Alaylarını normalleştirirlerdi.

32. Onları gördüklerinde: “Bunlar sapık kimselerdir” derlerdi.

(Konu: İftira | Ana mesaj: Ters yüz ediş)

Hak ehline sapık demek tarihsel bir tavırdır.

33. Oysa onlar bunların üzerine bekçi gönderilmemişlerdi.

(Konu: Yetkisizlik | Ana mesaj: Haddini aşma)

Kimse kimsenin iman yargıcı değildir.

34. İşte bugün iman edenler inkârcılara gülerler.

(Konu: İlâhî adalet | Ana mesaj: Tersine dönüş)

Adalet yerini bulur.

35. Koltuklar üzerinde etrafı seyrederler.

(Konu: Huzur | Ana mesaj: Güven)

Müminlerin durumu anlatılır.

36. İnkârcılar yaptıklarının karşılığını bulmuş oldular mı?

(Konu: Son hüküm | Ana mesaj: İlâhî adalet)

Sûre, net bir adalet sorusuyla biter.

Sırada ki Sure : İnşikak suresi meali okumak için buraya tıklayabilirsiniz.



Diğer sure mealleri , dua ve zikirler için ana sayfamızı ziyaret ediniz .